1 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 12:58:49.53 ID:HRJ/42KT
■前スレ
サウスパークに逝こうぜ!39
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1310628075/

■過去ログ (最新の5スレ)
34 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1288790197/
35 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1290506630/
36 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1295308504/
37 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1303100942/
38 http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1305561972/

■関連スレ
サウスパークのキャラになりきるスレ2
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1239529244/
 ・なりきりはここでお願いします

■関連サイト
コメディセントラル公式サイト
ttp://www.southparkstudios.com/
原語版スクリプトサイト
ttp://scorpio.lunarpages.com/~spscri2/ScriptGuideIndex.htm
ヘラクール(EP確認に便利)
ttp://kickass.nobody.jp/
7 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 15:49:14.54 ID:DBzIfoRE
>>1乙
日本での放送再開を機にサウスファン増えて欲しい
個人的にすずき紀子さん好きだったなぁ。バターズは結構ハマってた気がする
3 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 14:58:03.65 ID:FsFuB+dg
関西弁吹き替えだったらうれしいな
これからのシーズンはやたら子供たちが冷たく大人っぽくなっちゃった感があるし、
関西弁の暖かさで緩和してほしい
8 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 16:12:21.83 ID:1AEomvbG
>>3
ねー関西弁って日本語じゃないから。
日本語吹き替えなのに日本語じゃないっておかしくない?
9 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 16:13:22.09 ID:jgReCcjQ
■FAQ (日本語字幕編 その1)
Q. 放送されたばかりのエピソードに日本語字幕はあるの?
A. 有志(トリップ ◆sdEe29EfJg : モリタポ乞食)によるファンサブがある 
Q. その字幕はどれくらいの品質ですか?
A. 機械翻訳より劣るか、場合により多少マシなレベル
  直近2つのエピソードでの調査では誤訳率3割から1割5分程度と判定された
  翻訳例:http:///spreadsheets.google.com/pub?key=pI-CYRJZF4pgYgd7W79jgSw
Q. そんなに間違いがあるのに正しくストーリーを追えますか?
A. 場合によりけり 肝心な場面での誤訳が入っていることもあるので
  字幕に頼る場合は字面を追うだけでなく、おかしいと思った場面は
  原語スクリプトで確認するか、音声を聴き取って理解に努める必要がある
Q. 字幕に間違いを見つけたのですが?
A. ここにでも報告すればいい しかし訳者の無責任さから返答も反映もされることは
  ないと思っておいた方が良い
  それでも他の利用者が見ているから報告する価値はあり
10 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 16:13:46.99 ID:jgReCcjQ
■FAQ (日本語字幕編 その2)
Q. 訳者はなぜそんなに無責任なのですか?
A. さぁ? よくはわからないが長年のやり取りで感情的なしこりを抱えている模様
Q. 字幕が付いている動画が汚いのですが?
A. 有志の頑なな方針により、字幕は常に動画に埋め込まれて60MBほどのファイルとして
  配布・公開される 字幕ファイルだけの配布があれば好みの動画ファイルにて
  視聴できるので、字幕ファイルを自作すればいい
Q. そんな字幕は見たくないのですが、英語だと理解できません どうすればいいの?
A. 字幕を付けていた人が他にも何人かいましたが、さまざまな事情で現在は
  活動していない模様 地道に自分で英語の勉強をするしかない
  原文スクリプトを頼りに、音声を聴き取れるようになろう
  スクリプトで分からない単語や言い回しは、億劫がらずに辞書を引こう
  俗語・スラングが多いので完璧に理解できると思わない方が良い
13 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 18:04:40.30 ID:TfrJTM9g
サウスって普段ほとんど目立たないモブキャラがメイン的な役割与えられると
その後はしばらく出番無しor二度と出てこない、という暗黙の了解的な何かがあるよね
17 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 18:38:16.98 ID:BrMEwthf
>>13 ミントベリークランチのことかーっ!
確かに近年その傾向が強い気がする。
タオリーとかチンポーさんとかはキャラを根底から覆しちゃったから、もう出てこないんだろうな
ところでやたら関西弁吹き替えを持ち上げるやつがいるけど、なんなんだ?社員の工作?
声が代わるのは仕方がないにしても、劇場版の吹き替えは嫌だな…
サウス本来の雰囲気をぶち壊して
勝手に自分たちの世界を作ってる感じがするんだよなぁ。

カイルはやっぱ勝平じゃないとな。
最近サウスやビーストウォーズのせいでカッコいいキャラ演じてるときのほうが仮の姿な気がしてきた。
14 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 18:25:45.04 ID:vZSKOauF
コナンに怪盗キッドだっけ出てるけどあれとカイルが同じ声とは思えない
15 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 18:33:41.47 ID:y1KWEwmW
ふたりはプリキュアスプラッシュスターのフラッピっていう淫獣と、あたしンちの藤野っていうわりと出てくる脇役はカイルと同じ声優だけど、かなり近い声が聞こえるよ。
16 :愛蔵版名無しさん2011/09/24(土) 18:35:36.30 ID:PkL7Yh1S
かっぺいは芸達者だなぁ
サウスでも色んな役やってるし

てか、ケニーが死ぬ回の看護婦もかっぺいだろww
あれは不意打ちくらって吹いたわw
18 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 18:48:44.35 ID:y1KWEwmW
頼まれたわけでもないのにあたしンちのかっぺい役キャラがよく喋る回。
カイルとほとんど同じ声でアレな事言ってて笑える。
ttp://pann.nate.com/video/211894767
19 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 20:46:59.01 ID:TfrJTM9g
ランディとシャロンが離婚した時、確かスタンはシャロン側についていったんだよね?
それならスタンの名字はもうマーシュじゃなくてシャロンの旧姓であるキンブルになるな
21 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:08:44.45 ID:oMTDhGAS
最悪、スタンカイルカートマンだけでも同じ声優でお願いしたい
そこだけは譲れない
あ、あとバターズとランディも
25 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:31:40.43 ID:FsFuB+dg
関西弁のほうが庶民的な上品さがあって響きは柔らかかったりする
サウスは結構きつい台詞多いし、まろやかでゆときはずばっという船場言葉がええと思うなあ
27 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:33:26.91 ID:vZSKOauF
>>25
関西弁はここじゃ歓迎しねえんだよ
28 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:35:03.67 ID:FsFuB+dg
>>27
そういう台詞も、もっと地方色をつよめたほうがええ思うねん
「おいこらおっさん!よそもん呼んだ覚えないで!」
29 :sage2011/09/24(土) 22:45:28.15 ID:s5f8NGUW
>>28
ゲイだな
32 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 23:51:15.83 ID:0v8p2iBA
>>27 やめろよ、何もしてねーだろ
26 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:32:28.29 ID:vZSKOauF
クレイグとクライドをもっと低く 本家くらい冷めた感じでいい気がする
40 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 15:28:55.88 ID:qLZtsn0D
>>26
あの低音声渋くていいよね 渋すぎる
アメリカの小学生はあんな声してるのかのう
31 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/24(土) 22:59:43.90 ID:4mz5JJX7
カートマンの一人称をオイラって考えたやつ天才としか思えない
34 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 00:43:56.14 ID:6wHpHsSj
自分も声優は継続希望派だけど正直声優は単純にギャラの面で難しいのかとも
思うので、ドイツ語版等を見る気持ちで受け入れられる気がする。要は慣れだし。
しかしそれよりwowwow版の秀逸な日本語変換が好きなのでそれが壊れたら
視聴はしないな
モルモン教の歌とかレミウィンクスの歌とかチンポー軒さんやギャリソン先生の
クズっぷりやら大人が寄ってたかって真剣に悪ふざけしている感じが好きなんだ。
それを踏まえてイマジネーションランドの歌が関西弁化したらどんだけ糞かは
目に見えてる。関西弁はコメディに関して端から笑わせようという意識を感じさせる
からだ。よって関西弁は論外だな。
35 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 00:46:57.62 ID:sS6b2Rq5
すばらしいチンチンものはどうやって歌い直すんだろう
歌を吹き替えしなかった回ってハンキーのクリスマス回くらいだから吹き替えしそうだけど
37 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 01:29:29.13 ID:H4gq2x//
そういや何でcity wokの訳がチンポー軒なんだろう?
中華系がさ行を発音するとた行になるってネタはわかるんだけど。
38 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 02:22:10.52 ID:qLZtsn0D
>>37
ちょっと前にも話題出た。
もともと店名は金鳳軒って訳で、city(キンポー)が中国なまりでsitty(チンポー)になるのが笑いどころなんだって。
だからスタン達がチンポー軒にいたずら電話でするシーンある。
スタン「あの・・・キンポーチキンひとつ・・・クスクス」
チンポー「ハイチンポーキチンネ!」
スタン達「wwwwwwwまじうけるwwwwwwwwwwww」
46 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 18:27:02.94 ID:H4gq2x//
>>38
なるほど、さんくす。
39 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 07:52:18.30 ID:sQ9suoqc
WOWOWは本当に訳が素晴らしかった
ゆあがりタオル頭野郎とか最高
金鳳軒って訳も凄く上手い
43 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 17:27:07.04 ID:+OBc1zbM
Amazonからバターズのフィギュアセット届いた。Kid Robotより少し小さい。
フィギュアはクオリティ低め、紙粘土で作れそうな感じ。
塗装も汚い。
冊子のページがステッカーになってる。
44 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 17:46:32.62 ID:+v3VccQm
ギャリソン先生が独自開発したバイクの名前ってなんだっけ?
45 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 17:53:00.45 ID:qLZtsn0D
>>44
「it」だよ。
48 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 18:44:27.69 ID:yHo99rRG
トークンの声も本家くらい低くしてくれないかな
54 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 21:30:54.01 ID:sS6b2Rq5
>>48
本家トークンは低いっていうか爽やか系だよね
吹き替えはただのおっさん声だから歌うまそうな声にして欲しいな
しかしWOWOWキャストのままで吹き替えしてくれるなら贅沢は言わない
52 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 21:22:26.44 ID:XaeLqVYG
気になる人は電話で聞けばいい
55 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 21:59:12.82 ID:qLZtsn0D
>>52
金曜に電話したら混みすぎで全然繋がらなかったでござる\(^o^)/
土日は受け付けてないし。
53 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 21:29:32.68 ID:sS6b2Rq5
なんでもうすぐ放送なのに声優情報が公開されてないんだ
BSのパラボラアンテナ欲しいけどマンションでも大丈夫なのかな
57 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 22:07:59.26 ID:NVid0Qk7
>>53
マンションなら自分の部屋につけなくても付いてる事が普通だ。
管理会社に確認しろ。
66 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 17:10:41.35 ID:07UvPhta
>>57
マンションだけど多分チャンネル回しても受信できてないから見れないんだと思う。
そこまで新しいマンションじゃないからだろうな・・
56 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/25(日) 22:05:50.42 ID:NVid0Qk7
MTVエンタメゾーンでシーズン8を流す事になったって事は、MTVでオンエアされたのが好評だったのか?
61 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 13:28:21.93 ID:Cf2w0ywt
そうかまだ非公開なのか
LiLiCoのブログにもサウスのことなんて何も触れられてないけど
非公開だからしょうがないよな?
62 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 16:18:56.11 ID:07UvPhta
キャスト公開されないままWOWOWキャスト吹き替えだったら感動だなと淡い希望を持ってみる
63 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 16:29:10.01 ID:Blg4lw8a
ここまでキャスト公開しないとなると……キャスト陣は…
あとは分かるな?
67 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 17:35:46.62 ID:b95QnGqn
うちもアンテナ立ってないから無理だな
加入してるCATVに電話して聞いたら対応12月からって言うし
マジいけてねえ
68 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 17:36:30.39 ID:0/ppMzPW
キャストによっては契約したいんだけどみたいな言い方すれば教えてくれないかな…
無理か…
70 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 17:45:15.58 ID:07UvPhta
優希比呂のラジオ聞いたけど、あの最近仕事がまるでなくラジオの企画で直筆サイン
全員プレゼントするような優希比呂が仕事で寝てませんとか言ってるから期待していいかな
73 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 20:54:09.90 ID:JHlAdksD
吹替と字幕ってリモコンのボタンとかで切り替えるのかな?
普通に録画してからも切り替えられるよね?
74 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 21:01:27.96 ID:d9hmL8kD
>>73
AVCで録画したらどうだろう?
お使いのレコーダーメーカーにご確認くださいでございます。
75 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 21:18:27.87 ID:/GzKFuzt
優希比呂ってなんでほされちゃったの?
77 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 21:29:50.15 ID:cWkofTuJ
>>75
せっかく子安とかとユニット組んだりして上々だったのに、ユニットのラジオほったらかして勝手に歌手活動したり性格に難があって女性ファンにも見限られたから
76 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 21:23:39.15 ID:yEFFlsAg
wowowと同じ声優だったら嬉しすぎて泣く
あーせめて主要5,6人は同じキャストでやってくれー
声違うとそれはもうすでに別物なんだよ
だったら英語のままでいいし
78 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 22:05:24.81 ID:i+p3tuXD
ラジオだけ聞いてるといい人っぽいけどな優希比呂 好きだよ
79 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 22:18:10.51 ID:RIj4Q4Tz
アイクは100%変わるよな、あの声すげえ好きだったのに
82 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 22:22:30.63 ID:nRTlOx6Z
>>79
アイクの声が良いっていうの大いにわかる。本当に幼児がやってたんだっけ?
あの気の抜けた全く感情のこもってない声がかわいくてかわいくて、な・・・。
荒んでた心がほぐされる・・・
80 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/26(月) 22:18:21.38 ID:cWkofTuJ
自分も難ありなのは知りながら好き
演技は素晴らしいと思ってるし、根が優しいと思う
はっきりもの言い過ぎたりする人だけど
86 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 03:48:58.18 ID:S0QwOOGg
声優オタクうざい。マジいけてねえ。
前と同じ「声」がいいってだけの話。
「声優」の活動とかクソどうでもいい。
動画でも嬉しそうにかっぺいかっぺい連呼しやがって。

言っとくけどほとんどの奴が興味ないんだよ。
お前ら気持ち悪がられてるの自覚したら?
88 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 05:02:16.31 ID:S0QwOOGg
何の情報か言ってみろよ。
いずれ公式発表されるような情報なら別にいらねーよ。

だいたいオタクが情報持ってくるのと、
声優ネタ気持ち悪いってのは別の話だろ。
じゃあ、その情報とやらだけ話題にしてろよ。
89 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 05:22:20.42 ID:mqP36x3i
ほとんどの奴が興味あるから動画にも湧いてるんじゃないの??
ていうか声優使ってる以上ファンも見るだろうし声優厨も湧くだろ
当たり前の事くらい理解しろ
90 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 06:49:19.80 ID:S0QwOOGg
サウスのスレで声優の歌手活動がどうのこうのが当たり前ってか?

声に興味があっても、声優には興味無い奴が大半だ。
お前の周りはヘラ気持ち悪いオタクだらけなのかもしれないが、普通は違うんだよ。

声優が好きなのは知ったこっちゃないが、場所を選べや。
いちいちはしゃぐな。


93 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 11:16:42.98 ID:CVY7i7Dx
BS-FOXのEPGでサウスが始まる(シーズン8だっけか)
らしいことを昨日しりましたが
数年前まで、WOWOWで放送してたけどあれって第何シーズンまでだった
か分かる方みえますか?(まだUEFA CLをWOWOWが放送権持ってた頃で
サウスのためだけにWOWOW加入してたんだけどあるシーズンが終ったら
それ以降放送しなくなって、ショックだった・・)
自分が第何シーズンから見てないのかよく分からないもので・・

つか、声優変わるってマジ?
リリコ、結城、勝平はもちろん鈴木紀子だっけ(バターズ他)変わるとか
嫌だなあ
95 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 11:52:15.17 ID:1g4b1hms
>>93
WOWWOWはシーズン7まで放送した。
そのとおりBSFOXでシーズン8から吹き替えて放送するが声優についてはまだ情報が公開されてない。
97 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 12:24:12.09 ID:CVY7i7Dx
>>95
どうもですーー

昨年か今年初頭くらいにスカパー無料日にMTVで
サウスを4時間くらいやっててそのうち数話は見たことないやつだったから
シーズン8の字幕だったかもしれないなあ
ワウワウでは日本未放送はヒロヒト回とスーパーマン回放送直前に俳優が
タイムリーに亡くなったやつくらいだよね
98 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 14:28:48.84 ID:RLyORLQw
何でお前らそんなに声優に詳しいわけ?
キモいからよそ行ってやってくれ。
100 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 16:05:40.07 ID:1tsQ5/ok
スルーしような

どんな風に訳してくれるか楽しみだ
字幕はなかなか良かったしな
101 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 16:28:57.53 ID:hjDIi4Wb
訳にも版権ってあるの?
このひとでなし!とかやいのやいのとか定番セリフが変わったら寂しい
102 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 16:36:51.97 ID:TQiCvbD0
>>101
公式の字幕は結構ひどい
「ひとでなし!」も「けだもの」になってたり 人の名前の呼び方まで違ってたり・・・・
103 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 16:47:20.93 ID:mqP36x3i
訳の版権があったとしてもWOWOWに買われてそうな恐怖
けだものってエキサイト翻訳並にひどいなww
104 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 17:27:10.62 ID:UI6+pST1
「黒アナル」はそのまま訳してほしいな
サウスの侮蔑語の中でもあれが一番好きだ
105 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 17:36:09.32 ID:y2IHtPPV
そういう訳に左右されないようにオリジナル音声で楽しみたいもんだよなぁ…
110 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 20:27:02.03 ID:9X7BcElb
wowow版はやっぱ大好きだな
あのメンツが集まれたことが奇跡
111 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/27(火) 22:13:25.98 ID:wWfWxAVn
カートマンがものまね出ててワロタ
やっぱりっつーかんつーか基本的に歌上手い人なんだな
115 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 07:53:09.47 ID:6WncaRGx
>>111
うちの地域は王様のなんとかって放送してないから
当時リリコはサウスのカートマンの声の仕事でしか知らなかったけど
最近、けっこう売れてるからカートマンの声やってくれるか心配wwww
113 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 00:58:27.79 ID:B1Ed3RoV
WOWOWのメンツが集まれなくてもシンプソンズの声優陣が担当してくれても充分だわ
116 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 08:21:28.26 ID:nOGtyxYl
カートマンの声優のHP見たら雑誌のライターもラジオもテレビのナレーションも
全部うまくいってるっぽいな
117 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 08:32:40.26 ID:51XuSVsR
リリコが捕まらなかったら結城のモノマネでカートマンの声はできるっしょ
119 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 10:57:48.77 ID:cdllp1yO
俺もバターズのフィギュア届いた。
600円程度でこれなら、十分すぎる出来。
何より箱がやたらかわいいので、そのまま飾りたくなる。
120 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 13:45:45.19 ID:6nEJsSAL
気付けばあと一週間もないじゃなイカ!>FOX放送
キャスト論議で新エピソードも忘れがちだけど、もういくつ寝ると続きが!
121 :sage2011/09/28(水) 17:22:18.54 ID:YYU7AQTJ
FOX放送が楽しみすぎる・・・シリーズ7までマラソン始めるよ!
122 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 18:06:16.09 ID:p1tEsnAU
ep8の第1話って「キケンなニンジャごっこ」か!
バターズ。。。
124 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 22:12:31.84 ID:EP9JeYqp
>>122
それ邦題?いいね
125 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 22:17:37.47 ID:fAK6z/B8
邦題で一番素晴らしいのは「バスもババアもフォーリング」
異論は認める
127 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 23:08:28.96 ID:Yx4osgLf
スタンカイルエリックバターズランディキリストが同じ声優だったら文句は言わない
頼むから主要メンバーだけは替えないでください
128 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 23:12:19.82 ID:EEa1TjZG
BSサウスって日曜の午前1時なのか月曜の午前1時なのかよくわからないんだが・・・
場所によって書いてあることが違ってて
129 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/28(水) 23:17:17.81 ID:QVNvG5Yq
テレビの番組表にもうサウスって乗ってる?
知り合いに録画してもらうんだけどないって言われる
130 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 02:43:02.16 ID:LcE+KbK9
邦題とあらすじはFOXのサイトに全部掲載されてるね。
131 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 04:01:28.88 ID:NqK5rkvk
>>130
言い方が悪すぎた、リモコンでテレビ画面に表示出来る番組表にサウスってもう載ってるのかな
まだ開局自体してないから載ってないのかな?
132 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 04:44:05.40 ID:e3Tpw2KV
米アニメ「ザ・シンプソンズ」に金正日が登場した理由
http://japanese.joins.com/article/169/144169.html?servcode=A00§code=A00
133 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 10:33:52.46 ID:2f3arycF
作画がシンプソンズ風になって
「シンプソンズでやった シンプソンズでやった」
ってセリフ思い出したw
134 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 12:43:47.94 ID:KQkqX+AT
開局してないけど乗ってたよ
友達チャンネル勘違いしてるんじゃね?

今からマジで楽しみなんだけど
一番新しいシーズンの最新話っていつ頃なの?
135 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 14:01:17.52 ID:IlH8vUJU
番組表のってたよ。3日の午前1時からだつた。
番組情報のとこにもキャストのってないorz
140 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/29(木) 23:49:30.50 ID:6mwlDJP6
BSfoxってハードディスクのテレビ欄ででてきたけど誰でもみれるの?
142 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 01:03:35.94 ID:vNHh88cw
FOX契約の事とか何も書いてないけど、1年無料で見れるならまだ契約は必要ないって事なのかな
契約した人いる?それともみんなしないで見る?契約しないと見れないとかだったら詰む
143 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 01:08:49.11 ID:FsxURdbx
開局から丸一年はお試し期間的なもので契約しなくてもBSが見れる環境なら見れる。
一年経って初めて視聴には契約が必要になる。
144 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 10:25:28.32 ID:iGcQYE6F
素晴らしいチンチンもの
147 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 10:57:21.95 ID:gQLN50P4
>>144
やめろww思い出してふいちまうだろw
成りきりスレでやろうぜ
160 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 18:49:43.45 ID:vNHh88cw
>>147
なんのなりきりだよwwww
145 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 10:40:22.35 ID:ltr8xhHn
トレマトはいつから偏ったキャラ贔屓しかできないくらいに落ちぶれたんだ?
正直たくさんいるキャラを平等に愛せる人物に作者を交代してもらいたいね
ジンボとネッド、キリスト等が活躍していた初期はマジ神だったのは事実
だが今は元はただのモブにしか過ぎなかった糞ガキのバターズが浮いてるだけでマジでドン引き
シンプソンズはあれだけ多くのキャラがいるけど出番配分のバランスの良さは秀逸
バターズしか愛せない今のトレマトにサウスの作者を担うのはまさに力不足の一言に過ぎない
この際シンプソンズのマット・グレイニング氏にサウスの作者を任せてみてはいいのではないかと思う
そうすれば出番の少ないキャラ陣にスポットが当てられてファンも大喜び間違いナシ

トレマトよ、いい加減早く自分たちが犯した過ちに気付くがいい
146 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 10:47:35.05 ID:FsxURdbx
しょーがないよ 人間なんだから残念だがいつまでも同じ面白さの作品を変わらず作れはしない

にしても四人が空気すぎてつらい 面白くなくてもいいから四人に昔と同じように喋らせてほしい
148 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 11:18:47.49 ID:VL/CtmVX
近年の日本アニメの特徴でおおいのが
キャラ萌えだけで 内容のないアニメが増えすぎ
キャラさえ良ければ、後はどうでもいい どこかで見た話しだろうが関係ない
内容なんて二の次 

逆にサウスはストーリー重視で、その話しに合う人物をキャラに当てはめてるだけ
ここが大きな違い

これを一緒くたにして 見当違いな見方をしてるアニオタが多すぎ
見ててわかるだろうに サウスにとってキャラは二の次だって
149 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 11:31:14.88 ID:yJpeocFB
日本を持ち出して相対化するのは卑怯だよ
こっちに日本ヲタのレッテルを貼るのもね
単につまらなくなっていて、その原因を考えたときにキャラクターに魅力が無い、って見方をしてる人がいるってことだ
確かに俺もキャラクターよりはストーリー、ネタ切れが本当の問題じゃないかと思ってるけどね
150 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 12:02:37.47 ID:pavvP5S+
シリーズが長く続いたせいでファンの目が肥えてつまらなく感じるようになってしまうのは必然だよ
その不満をクソつまらん批評にぶちまけるよりも創作活動で昇華してみてはどうだろうか?
154 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 13:40:24.19 ID:9zqPmXSI
大分前に発表があったドキュメンタリーもうすぐだね。
吹き替え風景にワロタ
156 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 14:29:03.36 ID:HjxOHvnI
今日、トレマトがキンメルに出演して
ドキュメンタリーの事も宣伝してたよ。
向こうのテレビ見ている人少ないよねここ
158 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 16:28:45.87 ID:9zqPmXSI
脚本も書いてなかったっけ。
ビル・ヘイダーはSNLとかでも書いてるし
161 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/30(金) 19:27:21.33 ID:CQyX7fEW
完全再現は無理だろうけどカートマン・バターズだけでもwowowの時の声でやってほしいな
167 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 01:58:37.28 ID:6unJQ+fP
同じ声優じゃなくても声があってればいいや
特にカートマン
あとこれを機にグッズ展開はよ
特にカートマン
168 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 08:05:08.67 ID:NxcGzRGV
声を当ててれば誰でも良いなんて
映画をリアルタイムで見た人間からすると暴言だろw
169 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 09:12:04.91 ID:tPhXux4I
世の中には原語で観れれば良いと人がいるのだよ。映画館では吹替え版を上映してないだろ。
170 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 09:45:20.31 ID:qnc7M8km
原語と言えば、公式サイトで地味に1から見てたのに
仕様が変わって古いPCだと見られなくなって悲しい…
171 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 12:31:22.60 ID:dmasCl9R
そろそろ新エピソードの時期だなと思って来てみれば吹き替え版の続きが放送されるとは!
嬉しすぎる…
174 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 15:19:07.36 ID:rnxXQ0Ti
日曜の深夜にやるのにまだキャスト発表しないってことは
オリジナルのままじゃね?芸人とかタレント使ってたら事前に告知するだろうし
175 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 15:31:21.88 ID:X6K8cOPA
>>174
おいそんな期待させるような事言うなよ
違った時のショックが大きくなるだろ

・・・でもそれはすごく説得力があるな
うわー楽しみすぎる!!!!!!!!!!!!!!!!!
182 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 18:07:57.48 ID:YlKlsvy1
>>174
確かに人気芸人とかタレント使うならそのファン釣るために
「なんとあの○○が吹き替え!!」みたいに告知しそうだよね
176 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 16:42:36.73 ID:NxcGzRGV
今度は松竹ではなくて吉本芸人だったらどーするw。
新BS見てると吉本芸人大杉 嫌な予感しかしない
178 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 17:11:40.46 ID:X6K8cOPA
BSは見れるのになぜか俺の県のケーブルではなぜかFOXが見れない・・・
238にあわせてもぜんっぜん関係ないTBSチャンネルなんていうのが出てくる
電話で問い合わせたけど「新チャンネルというのは知らされておりません専門のスタッフがいないので詳細は平日にならないと分かりません」
ウウウオアアー!!!!!!
お星様を見ながら祈る。誰かネットにあげてくれますように・・・。
184 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 19:23:38.37 ID:vUJsCwe5
もうWOWOWキャストでもなく有名タレントでもなかったりして
186 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 19:36:59.80 ID:LMhWFla5
wowowキャストじゃなかったら芸人だろうと他声優さろうと同じ事
がっかり度に変わりはない
188 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 20:25:05.79 ID:8YAp/ujP
BSFOX見れねー
jcomカス!
189 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 20:30:58.37 ID:X6K8cOPA
>>188
  `¨ − 、     __      _,. -‐' ¨´
      | `Tーて_,_` `ー<^ヽ
      |  !      `ヽ   ヽ ヽ
      r /      ヽ  ヽ  _Lj
 、    /´ \     \ \_j/ヽ
  ` ー   ヽイ⌒r-、ヽ ヽ__j´   `¨´
           ̄ー┴'^´
191 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 20:48:16.08 ID:jSpGbOUK
>>188-189
お前ら俺も仲間に入れてくれ
見れねーんだよチクショー
195 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:04:17.87 ID:X6K8cOPA
>>188
>>191

\\  もうおこったぞう
  \\            もうおこったぞう   //
       もうおこったぞう           //

    (⌒⌒⌒)        どかーん! (⌒⌒⌒)
     || どかーん!          ||
                 どかーん!
   / ̄ ̄\      (⌒⌒⌒)     / ̄ ̄\
(( | ・ U  |       ||      | U ・  |
 匚| |ι    \             /     J| |コ
   U 匚    ヽ  ̄ ̄ ̄ ̄\    /    コ U
    \     )    U ・  | ⊂     /
      \  入ヽ ))     .J| | (     ! ̄| ))
       ||  ´ | ̄ ̄||U  ||"~ ̄
196 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:07:25.66 ID:YAp+6EmR
ナレーションが聞いた事無い奴ってだけで不安になる ていうかこれ映像って
シーズン8より前のものばっかじゃん
http://www.mtvjapan.com/video/shorts/33386
198 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:39:14.47 ID:YlKlsvy1
最近リリコがよくブログで自分のことをオイラって言ってるのが
実は複線かもしれないじゃないか
203 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:58:12.96 ID:xPfAI2sg
>>198
ブログのページなんかカイルみたいな髪型だな
199 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:44:42.88 ID:6unJQ+fP
あーこれはリリコカートマンきちゃうかこれ
もうほぼ確定だな(願望)
200 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:49:24.44 ID:uJXILdgl
BSアンテナ5000円くらいだろ、高いものじゃないんだから早急に買って設置すれば間に合う。
222 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 02:15:18.29 ID:JjdGS74z
>>200
WOWOWキャストだったら買うつもり
201 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 21:52:47.57 ID:Bw+PrBQJ
この予告ナレーションが一人で全キャラ吹き替えする未来が見えて見えて
204 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:16:04.42 ID:IxEQnfPe
カートマンはリリコでお願いしますうぅうぅぅうううああああああ
お願いだあああぁあぁうわぁぁ
205 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:23:38.74 ID:PZz6HaSC
それいったらカイルもかっぺーでスタンもユウキでお願いしします!!!!!
206 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:25:52.83 ID:eHrUDC6Z
俺的に声優は代わってくれてもまったく。
だって変化がないとね。確かにこれまでの声優陣もなかなかだったけど。
これまでのシーズン見れば、いつだって名演技は楽しめる。
それよりはまったく別のアプローチを感じてみたいという欲求はあるよ。
207 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:28:32.20 ID:X6K8cOPA
もうこれまでのシーズンはしゃぶりつくしたんだZE!!!!!!!
そろそろシーズン8以降のサウスのあのシーンとかあのシーンとかをWOWWOWキャストで聞きたいんだYO
208 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:29:18.52 ID:3/9vD52r
5日から新シーズンの後半だろ?
前半最終話では離婚か別居かしてたがスタンはどうなるのかな?
なんかスタンの出番が前半少ないなと思ってたが後半は全部スタンメインかもな。
209 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:36:51.32 ID:3/9vD52r
最近の展開は昔を知ってると面白くないね。やっぱシェフがいないからか?
せめてジンボとか絡めば面白いのに。バターズがでしゃばってからつまらん。
日本ネタ(チンボーケンの正体)もいつもの3人メインでして欲しかった。
213 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 00:53:04.39 ID:c1Q8uAOD
>>209
同感、全くその通り
バターズは他キャラの美味しい所ばかり奪っていくイメージが強くて好きになれん、いや寧ろ大嫌いだ
ランディも目立ちすぎなのは否めないけどバターズと違って関係の無い話には出てこない時が多いからそれはそれで許せる
話に合ったキャラを使ってる、と上で書かれてるけど正直どうみてもトレマトもスタッフ陣もバターズ贔屓しすぎだろ
露骨な贔屓を受けているキャラはファンから嫌われる可能性大だし、人気の高いキャラだからといって
みんながみんな好きだとは全く限らないのも事実、万人から好かれるのは絶対無理
分かりにくい映画パロや時事ネタを扱っても全然構わないからいい加減バターズに対する異常な贔屓はやめて
他のキャラにもっとスポットを当てて目立たせてほしいのが一番の理想
最近出番が皆無に等しいトゥイーク、ジミーの影に隠れがちなティミー、ジンボとネッドの狩人コンビ、
暴力姉のシェリー、マッドサイエンティストぶり炸裂なメフィスト博士etc・・・

バターズが存在するだけでケニーが出番を失うのが悲しくて見てられないから
いい加減バターズ消えてくれ、ケニーファンはそのことに遺憾なんだから
220 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 01:33:34.02 ID:rpH3zSEK
>>213
おまえがバターズ嫌いなのはよくわかったからそろそろチラ裏に移行してくれ
224 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 03:55:06.34 ID:NjwGXQGv
>>145
>>213
きんもー☆
227 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 05:27:08.42 ID:4WAvQSKD
>>213
この人いつも同じこと言ってるね
どうでもいいわジンボなんて
235 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 10:47:42.99 ID:c1Q8uAOD
>>227
バターズがでしゃばりだしてからサウスは墜ちた、て事に気付いてないようだなテメーは
サウスファン全員がバターズ好きだとでも思い込んでる痛いヤローだぜまったくよう
まあ厳密に言えばバターズしか愛せなくなったトレマトが全ての元凶なんだけどな
一度初心に返って元の4人組だけでバカやったり、ジンボとネッドや市長といった
初期キャラにまた活躍の機会を与えるべきだな
210 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:37:52.69 ID:sMVYUzlu
男性キャラクターの吹き替えは井上聡さんと成宮寛貴さんが担当します!
211 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/01(土) 23:45:55.55 ID:5f5RUzNS
>>210
「火事だ―逃げろー」ってセリフをあんだけ棒読み出来るって逆に才能を感じたわ
212 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 00:49:31.81 ID:I8JmOk/U
サウスパークシーズン8の吹き替えやるのか……だいぶ離れてたからびっくり
とりあえず予約したけど
ケニーの人は小川満さんで頼みたい
あのボイスは小川さんじゃないと無理だ
215 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 00:56:21.99 ID:MLU07KHA
あれ?吹き替え版って今日これから?
見れる人報告頼む
217 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 01:00:28.53 ID:I8JmOk/U
小川じゃなかった小形だった…久しぶり過ぎて間違えちまった…どっちにしても楽しみだ
218 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 01:11:18.55 ID:gVCdHzGR
「あの花」見てたらサウスの吹き替えでよく聞くモブ声が出てきて「!?」と思ったら小形さん。
この中から見つけてみよー。↓
ttp://www.anohana.jp/staff/index.html
221 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 02:03:54.50 ID:hX/qmqJ0
ケニーの素声も小形さんがやるのかな。。
なんかピップみたいなカマ声になりそうww
228 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 05:30:37.15 ID:nfTzBbUd
結局どうだったんだ、キャストは…
見れなかったからこのスレをドキドキしながら読んだが…誰か見た人書き込んでくれー!
232 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 07:18:00.88 ID:XDdzo13h
すばらしいチンチンものは外国の人が歌ってるのが面白いから
オリジナル版のままがいいなぁ
233 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 10:37:14.68 ID:gVCdHzGR
放送楽しみすぎて口からウンコ吐きそう
234 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 10:40:39.73 ID:LdnZ74g6
>>233
お前ケツから物食いやがったな
236 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 10:51:41.82 ID:gVCdHzGR
↑これがサウスパークに触発された中二病です↑
238 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 10:56:10.15 ID:c1Q8uAOD
>>236
俺は中二病じゃねえ
ただ単にうざいバターズが消えてくえされすればそれで良し!てことだ
240 :2282011/10/02(日) 11:55:35.71 ID:kdIG06G9
>229
そうだったのか、ありがとう。
楽しみすぎるから冬眠するか。
241 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 12:01:14.67 ID:iy0gq6vK
WOWOWん時も日曜深夜だった気がする。
つか、今でもあのなんともいえない声色の
「ママ〜〜」のカートマン声が忘れられない。

だから嫌だったんだよリリコが売れるのは!!ww
以前NHKで女の生き様の番組みたいなやつで
45分間くらいまるまるリリコの特集だった回で
「売れない時は声優でもなんでもやった」
みたいな語りだったので、こりゃあ、もうカートマンリリコは
帰ってこないかもしれない・・とおもっちまったが
頼むからWOWOWキャストとなるべく変更せんでくれよおおおおおお
245 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 13:29:53.22 ID:0aGl1jPj
うわ、全然しらなかった
久しぶりにこのスレみてよかった
初めてリアルタイムでみれる
248 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 17:11:02.42 ID:H6SPoHHU
まさかサウスがテレビで見れる日がくるなんて…!
FOX bsありがとー!

てかキャストまだわかんないの?
俳優や芸人がやるくらいなら字幕でいいんだけどな…
249 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 17:23:00.75 ID:TNFvY+Z0
アナウンスないのは気になるよな
「声優なんて別にどうでもいいでしょ?」なのか
「え、言うまでもなく前と同じだけど?」なのか
255 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 19:30:53.70 ID:7M6/zHWy
>>249
後者であることを願ってます
違ったらもう意味ないので見ないです
253 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 18:50:35.23 ID:LKjACcrX
見れない奴結構いるな。
でも心配するな、このネット時代だ、きっとすぐネットにアップされるさ。
257 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:02:58.17 ID:l/Qsl7EG
ケーブル入ってるから見られると思ったら
見れねえ!!問い合わせるにしても受付時間終わってやんの
258 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:08:47.30 ID:gVCdHzGR
>>257
俺もそうだ BS見れるのにFOX見れない。チャンネル番号合わせても全く関係ないチャンネルがでる
ケーブルでは全国的に見れないのか?
260 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:10:18.17 ID:TkDuh1Hv
何で見られない人がそんなに多いの?BSが見られない人って
今の時代そんなの多いの?
261 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:30:35.78 ID:L4RTd4aC
>>260
*J:COMでは、FOX bs238の放送は未定
BSの新チャンネルは、J:COMでも放送します!に騙された
くっそ
262 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:33:55.78 ID:DcmdNKuy
リリコブログ見たけど、全然サウスパークに触れないね。。
これはもう期待できないや
263 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 20:51:17.85 ID:5HfIBfqw
あと4時間かー
楽しみだけどマジでキャストどうなるんだろ
264 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 21:26:18.55 ID:sbcsViaR
きっと名の知れない声優が吹き替えしてんだよ。
でもそれがハマってればそれでいいやん。
266 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 21:32:06.93 ID:+JQ3oPNh
むしろリリコがあんなに愛してるサウスパークの吹き替えの役をやらせてもらえないなら鬱になってるはずだからその兆候がないところを見ると…
267 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 21:59:25.69 ID:sLmWB5cb
>>266
確か、リリコさんって劇場版サウスパークの吹き替えが
関西弁になった時、バズーカを持ってワーナーに乗りこんだらしいね。
同じ境遇の劇場版シンプソンズの方はオリジナル版声優陣での吹き替えをDVDに収録したけど……
268 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 22:04:08.23 ID:KskFwIMr
ちょwwwwwww
「むーしむーし おつかれさまでしたーー」
リリコの声しかありえねええ

あと数時間だな
ドキドキする・・・
269 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 22:06:19.91 ID:gVCdHzGR
>>確か、リリコさんって劇場版サウスパークの吹き替えが
関西弁になった時、バズーカを持ってワーナーに乗りこんだらしいね。

えぇ・・・!?またまたご冗談を!
275 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:01:53.66 ID:sLmWB5cb
>>269
映画秘宝って雑誌にサウスパーク通信ってコーナーがあって、
そこで、やらかした企画だそうだwww
実物は見ていないけど、きっとすごい騒動が起こったに違いない。
270 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 22:11:50.05 ID:FT1A07BG
WOWOWキャスト復活なんてありえないだろ・・・
でも期待しちゃうな
273 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 22:42:02.86 ID:loSSOlBw
俺はサウスパーク観ることができないけど
声優が旧キャストであることを願う
マジで

276 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:03:58.64 ID:/n1wq2eg
始まるまで仮眠取ろうとおもったけど小学生の遠足の前夜並にドキドキして寝れない・・・
277 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:14:42.93 ID:E5m13VnG
新しい声優ならなんでシーズン8からやるんだよ!
って思ったけど過度な期待はしないようにしよう
278 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:17:53.97 ID:JjdGS74z
オイラの時代に戻りたいな・・・戻りたいな・・・戻りたいな・・・
って声優が変わってたら誰か言って
280 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:30:51.48 ID:n2v/10eH
あと2時間切ってしまったか
ここまで発表無いのは逆にすごいよなぁ どんだけ人を不安にさせれば気が済むんだw
281 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:33:12.87 ID:JjdGS74z
なんで数時間後にもっかい同じ回するんだろう
ていうか録画の仕組みが字幕も英語音声も日本語音声も記憶されるのかわからない・・一応新し目のテレビだけど・・
282 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:42:33.84 ID:5wO04yMO
録画したらBDに落とす気満々だったけどFOXの番組はコピー不可になってるな・・・
なんでだろ
284 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:46:34.56 ID:H6SPoHHU
こないだXファクター録画したけど、コピー1回しかできないっぽいね
有料チャンネル系はみんなこうなのかな?と思ったけど…
285 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/02(日) 23:47:02.02 ID:IrNLsw2/
いまソニー機で試したけどコピーワンスで録画可だったよ
287 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:19:55.82 ID:iqHV58qE
>>284>>285
機種によって違ったりするのだろうか・・・
291 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:30:27.48 ID:ZPb5drvd
全部同じだよ
コピーワンス=録画はできるけどディスクへはコピーできない。移動のみ。
292 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:36:34.87 ID:AfbzJR2N
声優が全部同じかと思ってびっくりしたじゃないか

見た人、声優でも字幕の出来でもいいのでレポ頼む
293 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:36:56.80 ID:gucgQi14
有料チャンネルはコピワンというか移動のみ可って多いよ
その代わり何度も放送されるんだから複数保存したければまた録画すればいい
295 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:44:02.00 ID:iqHV58qE
親が起き出してきてしまった・・・ニンジャごっこって見られても大丈夫だろうか?wwwww
296 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:45:36.00 ID:fsguZWIl
いーなー。。。リアタイでドキドキしながらテレビの前で構えるのって醍醐味だよな
298 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:49:11.55 ID:GtIKK0F/
カートマンのちんこ出てくるくらいだから大丈夫なんじゃないか
299 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 00:51:58.57 ID:eJU8RjwS
バターズが犬にしょんべんとうんこかけられてるシーンもなかなか
305 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:01:19.26 ID:iqHV58qE
キャストちげええええええええええええええええええええええ
308 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:02:15.22 ID:fsguZWIl
わああああああああああああああああああああああああい!
見てないけどオゲエエエエエエエエエエエエエエエエエエキャストちがうとか世界の終わりなの!?
309 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:02:40.27 ID:79VLy+xe
ぎゃあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああwせdrftgyふじこlp
313 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:06:38.63 ID:iqHV58qE
今の所

スタン・カイル:別人
カートマン・ケニー:遠からず まだ許せるレベル
バターズ:かなり可愛くなってる 一人称は僕に
トークン:本家に近め
クレイグ・クライド:論外
316 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:09:51.65 ID:fsguZWIl
それでも!それでも動画あげてくださいいいいいいいいい土下座しますうう
うごっうご スタン!一緒に吐こう!オエエエエェェェェエエエエエエエエエエエ
僕バターズとかきもいよおおおおおおおおおおおおおおおおおお ペッ・・・ペッ
318 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:10:50.64 ID:YvbSP42K
あんまり酷いんで英語音声にして字幕表示しようとしたんだけど字幕出ない
うちだけ・・・?
320 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:10:53.23 ID:ZIKGU4o7
とにかく画質が凄いな
過去シリーズHD化したのってこれが初?
324 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:12:28.33 ID:5pdcdI/q
慣れてないから違和感がある感じか、酷すぎて見れたもんじゃない感じか見てる人教えて
327 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:12:46.76 ID:SaRASgu4
クレイグ絶対にゆるさない…
あとスタンはあたしんちのゆずひこだな
329 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:13:40.64 ID:YvbSP42K
カートマンはまだ許せる
慣れたら違和感なくなりそう

他のキャラは・・・
330 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:13:40.73 ID:20hGA3MY
逆にこの画質でギャリソンの性転換手術の実写グロと正視に耐えないなw
332 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:14:16.77 ID:fsguZWIl
スタンがユズひこ!?まじかよよよよおよよよよおよよよよ
そのキャラも声も結構好きだから、スタンに合いそうだし わりと期待なんですが
思いがけない救いだな
334 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:14:45.34 ID:eJU8RjwS
一応声優使ってるみたいで安心した てかそれ腐狙い声優じゃん
337 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:16:41.28 ID:YvbSP42K
てかマジで字幕出ないとかありえねーんだけど
うちのテレビがおかしいだけだよな?
339 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:17:20.25 ID:6Cey2N/e
>>337
うちもでない
340 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:18:04.74 ID:iqHV58qE
>>337>>339
リモコンとかメニューに信号切替があれば変えられる
338 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:17:07.36 ID:Ath+S8md
344 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:19:30.25 ID:9ODT7+Op
>>338
GJ
悪くないじゃんOPのケニーパート以外
346 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:21:01.67 ID:ZuBggsI+
>>338
THX

結城スタンもいいけど、ユズヒコスタンも悪くないんじゃないか?
353 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:23:14.17 ID:5pdcdI/q
>>338
おお!!ありがとうございます!!
前キャストのイメージが強いから違和感少し有るけど全然見れるレベルじゃないか!
スタンが生意気過ぎる感じもするが思ってたより全然イイ!!
356 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:25:04.27 ID:PjEs3BeS
結城と阪口の声質は似てるだろって>>338開いたらワロタwwww
翻訳クソだなあ……
361 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:27:05.73 ID:Q8CvtEpY
>>338
お、予想してたより悪くないな
しかしOPの字幕に違和感www
377 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:33:00.77 ID:ft7aFRoU
>>338
カートマン聞いて結構いけるなって思ったらカイルで思わず吹き出したwww
419 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:54:13.04 ID:dpA0V/E3
訳で気になったのはカイルがカートマンを「君」って呼んでたとこだな
バターズの声は新解釈としてかなりありだと思えた

>>338で見返してるうちにどんどんカートマンがリリコに聞こえてきた
341 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:18:16.35 ID:AI8APo7X
バターズは頑張って似せた、とは思う
全体的に薄っぺらいけど
347 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:21:21.80 ID:EOX/RGjY
やべぇ
WOWOW時のイメージが強すぎてコレジャナイが…
ケニーは意外と近い気はするけど
352 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:23:07.53 ID:hm09gfU0
いいじゃん
でも過去のに似せようとするんじゃなくて、オリジナルでいっちゃってほしかった
カートマンはもっと低くて頭よさそうな声だと思う
354 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:23:35.23 ID:EOX/RGjY
リリコじゃないカートマンなんて…あのムカツク口調が良かったのに
355 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:24:07.07 ID:0mbB46Hp
俺的には全然アリだ
違和感ももうなくなった
それ以上にサウスをまた吹替えで見れる喜びがデカイ
なんとなくオリジナルに近いかな?
357 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:25:07.63 ID:ZuBggsI+
山口カイルが至上すぎた件について

山口さんは下ネタ好きだから、続投させてあげればよかったのに
358 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:25:14.49 ID:LEUvyrXi
カートマンは普通に良いな
あとOPって直訳?だとこんなんだったのか旧吹替えのOPと全然違うなw
363 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:28:05.79 ID:zwD5pQvs
(※ヤバすぎて字幕にできません)はちょっと、その、滑ってないか
そうでもない?
366 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:28:58.60 ID:BDI1CGWV
>>363
番組宣伝のナレーションから滑ってたじゃないか・・・
365 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:28:44.20 ID:eJU8RjwS
声よりなにより訳がクソすぎる なに?これ
374 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:31:28.03 ID:ji+OM/26
>>365
同意
訳者はセンス無い
367 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:29:09.21 ID:ZuBggsI+
先に動画サイトで「華麗に惨状、ちびっ子忍者!」の巻を見ていたから
おそらく吹き替えがWOWOW版であっても違和感は禁じえなかっただろう
369 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:29:56.14 ID:eJU8RjwS
OPも吹き替え新歌詞でこいよケニーのセリフに字幕はタブーなんだよ
371 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:30:49.05 ID:/ddpp/hF
キャストクレジットは無かったな
とりあえず評価は…見た人によるかも…うん…
クレイグは声高すぎ。逆にスタンがクレイグの声に近い
クライドはきょどってるかんじ
383 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:35:27.18 ID:ZuBggsI+
キャストでなかったのか。

カートマンの声は長いことカートマンやってなかったから、
声を忘れたリリコさん……であってほしいけど絶対にないな。
395 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:41:36.71 ID:dpA0V/E3
第一声のがっかり感ひどかったけど、意外に悪くない
結構前のキャストに近い声を持って来てるし
スタンカイルがいまいちなのと、クライドが違和感ありすぎるくらいかな
>>383
俺も声変わったリリコ?とも思ったけど違うよなあ
400 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:44:07.87 ID:h5oPmgRV
>>395
スタンまだ許せる範囲内じゃないか?
ちょっとワルガキっぽさ増してるけど、中の声優がベテランだから今後良くなりそう
385 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:36:28.43 ID:eJU8RjwS
ハッピッピーって何?スタンがそんなクールじゃないこと口走るわけないよね空耳だよね
387 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:38:03.03 ID:ZPb5drvd
これはそのうち慣れてくるな
そりゃ違和感はあるけど充分だと思う
でもカイルの一人称がボクなのはちょっと
408 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:48:02.67 ID:eJU8RjwS
>>387
カイルは元々ボクじゃないっけ 許されざるおっさん声でボクっていってるから違和感なんだと思う
388 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:38:46.32 ID:fsguZWIl
>>ハッピッピーって何?
オエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエ
スタン・・・・一緒に吐こう
389 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:39:37.75 ID:qgg3/3bb
お前の中のユダヤが叫んでいる

これどうなってた?
DVD版の訳微妙だったんだよね
390 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:39:41.07 ID:kINEmweK
スタンが一気に頭悪そうな声になった
カートマンはかなりいい
カイルはドイツ版だかなんだかのおっさん声の似てるわ
さて、今回このキャストで吹き替えがされる事によって、
またWOWOWキャストによるシーズン八以降エピソード視聴が更に遠くなったな(泣
流石にもう吹き替えやらんだろ……
391 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:40:49.25 ID:AfbzJR2N
このスタンはないわ
カイルも微妙だけどこのスタンはもっとないわ…

カートマンとケニーはいいね
393 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:41:30.58 ID:iqHV58qE
だけど何だかんだ言ってもテレビでスタン達が日本語で喋ってるのは感動するな
頑張って慣れよう
398 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:44:05.77 ID:5Kcpdn4Z
翻訳は最悪だし声優は声というより演技が微妙、まだキャラ掴めてないのか?
399 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:44:06.01 ID:5pdcdI/q
スタンは主人公だから少しは有名な人使っとこうとしたのかな?
結果1番あって無いが、他がマシなのでまぁいいか
402 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:44:17.61 ID:mve6UBEe
みんなちゃんとした声優なの?下手過ぎない??
慣れたら違和感なくなるのかな
403 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:45:03.27 ID:/xig9MlL
最初違和感あったけど、後半になるにつれてそこまで気にならなくなった
ケニーとカートマンは文句なし
スタンの声優→クレイグ役
カイルの声優→バターズ役
バターズの声優→アイク役
でも良かった気がする
405 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:46:27.53 ID:20hGA3MY
寛容な人が多くてびっくり
一応見るけど繰り返し視聴する事はなさそう
407 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:47:40.27 ID:PjEs3BeS
声優よりも翻訳に嘆くとこじゃないのこれ…
多分もう吹き替えでの名言は生まれないだろうな
wowow版の功績はまず訳のセンスに拠るところが大きい
409 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:48:50.74 ID:WgOy2HbJ
「このひとでなし」とか「でかっ尻」とかは変えてほしくないなあ切実に
410 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:49:18.44 ID:+XfVKA3X
WOWOW版に思い入れあるから、違和感無いから良いやとか、その内慣れるから良いやとは思えん
今後の視聴どうするかな・・・
411 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:49:45.64 ID:vQou9AQQ
カイルの声が酷い
もう少し何とかならなかったのかと・・・
414 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:52:13.61 ID:20hGA3MY
無料放送してるくらいだしあんま金かけたく無かったんじゃないかと邪推したくもなるな
415 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:52:54.05 ID:MwuZH42U
どうせ日本のサウスファンは全員WOWOW版からのファンなんだから
パクるとまではいかないでも声優の声のタイプも定番セリフの訳とかもWOWOW版リスペクトしてくれりゃよかったのに
やっぱ権利関係でまずいのか?
416 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:53:11.77 ID:VcWu9Vf+
声はもう仕方ないけど、翻訳はもっと頑張って欲しいな・・・
417 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:54:00.43 ID:BLnvqZHM
Hello there, children! Hey Chef. を
よぉ元気か坊主ども! こんちはシェフ。 と前の通りに訳していて地味に嬉しい
430 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:00:56.49 ID:dpA0V/E3
>>417
ちょいちょいWOWOW版を踏襲してるとこがあったのは嬉しかったわ
422 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:55:25.85 ID:Ath+S8md
素直にリリコを使えば良かったのに パチモン使わずに

一通り登場キャラ
http://www.youtube.com/watch?v=_m1O1JTW5oc
442 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:08:19.50 ID:XORzyOpD
>>422
おお、ありがとう!

ギャリソン先生の声、ゲイっぽさがないな
キャラ的に真面目すぎる気がする
450 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:11:02.66 ID:M+uX4CUo
>>422
いい忍者に慣れると思うんだけどな・・・の方がいいのに
473 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:33:12.21 ID:zwD5pQvs
>>422
歌のシーンくれよ!
477 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:52:26.48 ID:Ath+S8md
478 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:57:03.79 ID:zwD5pQvs
>>477
よくやった。家に来いよ特性チリ食わせてやるよ
479 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:58:10.36 ID:e0r3UCOa
>>477
ダメなのは声より訳し方の気がしてきた
なに宗教上戦いは放棄しますって…
489 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 06:26:13.82 ID:6YnCeg3u
早口じゃなくなってるねw
というか声もそうだけど演技も訳もダメダメだ
>>422に見る限り
許せるのは市長だけだな・・・。シェフ・・・・
昨日ケーブルで見れないって書き込んだ口だけど
これならOkです
423 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:56:41.39 ID:ji+OM/26
ニコニコでうpしてた素人の翻訳の方が上手いとはどういう事だ
425 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 01:58:08.03 ID:MwuZH42U
スタンはもうちょっとキャラ掴んでもらってカイルは今からでも声変えて欲しい
431 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:01:12.91 ID:zT8/+4kg
おい、オメーラ・・・
ギャリソン先生のケツにオイラの太いのぶち込んでもいいか?
432 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:01:33.95 ID:B5C32b/3
カイルとギャリソン先生が気になった・・・
イメージと違いすぎる・・・

他はまぁ耐えられる
437 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:06:51.52 ID:WgOy2HbJ
バターズママはかなり合ってたと思う
少ししか無かったけど
438 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:06:55.28 ID:AfbzJR2N
カイルはこれはこれでありな気がして来た
スタンは声質だけなら本家の声に似てる…けど演技というか解釈が駄目だ
カートマンより性格悪そうに聞こえる
440 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:07:59.56 ID:fsguZWIl
サウススレの今までの吹き替えに関するレスでもまとめようかな>抗議メール
443 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:08:22.36 ID:MwuZH42U
>>440
頼むわマジで
446 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:09:13.63 ID:AfbzJR2N
>>440
ちゃんと自分の言葉で書けよ
レス抽出とかまともに聞いてもらえないだろ
441 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:08:06.54 ID:yZ4e0a20
バターズがまるで幼児みたくなってるじゃないか
カートマンとケニーはいける
大人たちはあまり違和感無いけどギャリソンなんかやだな
451 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:11:32.68 ID:AfbzJR2N
一回始まった以上声優変更は無理だろ
諦めて慣れた方がいい
が、スタンの演技だけなんとかしてくれ
452 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:12:26.56 ID:Rkqo2NsW
初見は興奮状態だったからそんな気にならなかったけど、改めて見ると
やっぱりWOWOW版キャストが恋しいね
でもこれで切るほど酷くはないし、視聴決定だわ
454 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:14:37.39 ID:dpA0V/E3
新しく見る人にはこれでもいいんじゃね

市長の声って前と同じか?あと動物病院の女職員がゴーラムさんに聞こえた
456 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:16:58.21 ID:MwuZH42U
声優クソすぎてトレイの歌声が流れてきた時ちょっと泣きそうになったわ
458 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:17:57.48 ID:WgOy2HbJ
WOWOW版のがよかったけど抗議までするやつの気が知れんわ
逆に抗議でキャスト変えるようなスタッフとか嫌だろ・・・
460 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:19:23.66 ID:5pdcdI/q
>>458
俺もそう思う
486 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 05:41:24.39 ID:zUIrldEm
>>458
何年間もほったらかしにしていたファンが
今更文句言っても手遅れだよな

新しい声優に頑張ってもらって
いい作品にしてもらうしかない
461 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:19:39.87 ID:p/oULCY5
もう別のサウスパークとして見るしかないなこれは
声優がもうちょっとキャラを掴んで演技してくれるともうちょっと何とかなる気がするんだけど
469 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:29:06.19 ID:dpA0V/E3
>>461
俺らは100話以上見てるけど声優にしたら1話目だし、おいおい良くなってくと期待しよう

s15と日本版s8を同時進行してくのはスレがゴチャゴチャしそうだな
462 :sage2011/10/03(月) 02:20:14.25 ID:qhmW5mf7
正直慣れていくだろうしまた吹き替えで見れること自体がうれしいんだけど。
クライドのカマ声には吹いたけど
463 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:22:30.25 ID:zwD5pQvs
http://uploader.sakura.ne.jp/src/up60657.jpg
公式配信 http://www.southparkstudios.com/full-episodes/s08e01-good-times-with-weapons と比較
そもそもショーケースの中がいじってあった

http://en.wikipedia.org/wiki/Good_Times_with_Weapons
Original air date March 17, 2004
2004年制作でこの解像度は凄い
468 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:26:07.41 ID:qgg3/3bb
>>463
いいなあ
ブルーレイ出して欲しいところ
470 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:30:08.17 ID:zT8/+4kg
>>463
やっぱ映像綺麗だよな・・・
472 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:31:30.56 ID:ZIKGU4o7
>>463
完全にリマスターだこれ
ブルーレイ出たら買うわ
464 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:22:41.00 ID:5pdcdI/q
wowow版もトークンとかアレだったからクライドが多少アレでもぜんぜん大丈夫
466 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:24:25.56 ID:f1isLk9D
こうして以後10年間に及ぶ
「旧声優派」「新声優派」「どっちもいいじゃん(キリッ」間紛争が幕を開けたのであった

471 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:31:08.29 ID:5pdcdI/q
多分坂口も今はまだ悪ガキという情報だけで演技してるから追い追いよくなってくよ
474 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:36:19.75 ID:zwD5pQvs
シーズン1からのリマスターBD絶対出るだろこれ。シーズン8、2004年のもきちんとデータ残ってるんだし
と、思ったけどシーズン1のダンボールは今でも残ってるんだろうか
シーズン8はデジタル制作だっけ
475 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:38:33.80 ID:ft7aFRoU
スタンはよキャラ掴めばよくなりそうな気がするけど
カイルはダメだ笑っちまう
476 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 02:42:53.44 ID:re6fi9CF
スタンのあの喋り方でケニー死亡の回とか想像すると笑えてくるw
はやくキャラ掴んでくれよー

結城スタンも好きだけど、あれも初めて聞いたときは本家とのギャップに驚いたし
声色が似てる分慣れたら結構良くなるんじゃないかと思うわ
481 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 03:05:43.39 ID:zwD5pQvs
「ちょっ ちょっとちょっと待って、バターズは?」の滑舌悪すぎじゃないかね
482 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 03:46:57.28 ID:fiunByJt
わざわざ日本語字幕も新しくつけてんだな
本家のあの適当な切り貼りされた字幕が好きだったのに
483 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 03:47:54.87 ID:fiunByJt
>>482は歌の部分の事ね
わかりにくくてすまん
484 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 04:41:07.87 ID:znNbYfu6
さっき何年かぶりにサウスパーク見てきた
声優については昔見てたWOWOW版のイメージあったから違和感あったがすぐ慣れた

それよりグロ描写が減ってるのは規制がかけられたからなのか?
ストーリーも規制を意識させるものだったし
何よりケニー死亡と「この人でなし」って台詞が無いのには驚いた
このアニメのお約束だったはずなのにな
485 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 04:51:55.11 ID:z9kzPkor
>>484
ケニーは一回ガチで死んでワンシーズンお休みの後復活してからあまり死ななくなった

抗議は行き過ぎだと思うけど感想という形で色々思う所は送りたいな
シーズン14まで放送確定していて
これからWOWOW放送時と同じ量のエピソード数これでやられると思うと尚のことね…
487 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 05:58:30.21 ID:am77TNxt
リアルタイム放送はあまりにも眠くて録画したやつたった今見たけど
16対9だし高画質だしw

しかし、声は・・・・・・onz
ワオワオでやってた時は全話録画したけど
今回DRモードで録画したけど見終わったあと即消しちまった
声あてもアレだけど、訳もテンポわるいね
言葉のチョイスがなんだかな・・・
やっぱ(現時点は)フリー放送ということを意識して超差別言葉や
下劣な言葉はなるべく避けたい意図があるんかな
そのへんはやっぱ有料放送(それも高額)のワオワオとは違うわな。
ワオワオん時のたたみかけるような早口なあのテンポじゃないし
やっぱカイルとスタンの掛け合いがしっくりこない
ケニーは別に違和感なかったけど。
FOXは叩かれること考慮して声優クレジット隠しに走ったか?w
491 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 06:55:54.79 ID:xqtQR/d9
wowowには全然劣るけど自分は割といけた
ただしスタンカイルクライドテメーは駄目だ
492 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 07:00:44.61 ID:PU1nKsSO
カイルの人はせめてマット版に声を似せて喋ってくれないかなー
493 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 08:32:10.44 ID:20hGA3MY
ビーバス&バッドヘッドの声あてたロンブーの方がマシなレベルやで
495 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 11:27:50.15 ID:fsguZWIl
もう吹き替え声優とかこだわるの辛いから「原語以外はサウスにあらず」と考えようかな・・・
499 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 12:10:41.06 ID:RZ4sEbj6
関西弁と今回のはやっぱサウスパークじゃない
想像以上にショックだ
500 :名無しさん@お腹いっぱい。2011/10/03(月) 12:13:54.85 ID:MwuZH42U
もう今までのサウスパークは戻ってこない
WOWOW版が面白すぎただけ
諦めて原語で見よう